Перевод с грузинского
Грузинский — официальный язык Грузии и Южной Осетии. Несмотря на то, что многие жители Грузии владеют русским, дела ведутся на родном для них языке. Чтобы наладить сотрудничество с той или иной компанией, вам, несомненно, понадобится переводчик с грузинского на русский.
Цены на перевод с грузинского языка
Услуга | Цена |
---|---|
Письменный перевод | от 600 руб./стр. |
Последовательный перевод | по запросу |
Заказ перевода
Наши преимущества
Однако работа с такой языковой парой — не самая простая задача. Она может быть под силу только высококвалифицированному специалисту. К примеру, грузинский язык имеет уникальный алфавит, характеризующийся отсутствием прописных букв. В языке также отсутствует категория рода, а глагол полиперсонален, то есть содержит сведения и о субъекте, и об объекте и т. д. Поэтому перевод с грузинского на русский может значительно отличаться от оригинала по объему текста.
Интересный факт: грузинский алфавит — один из немногих в мире, в котором количество букв совпадает с количеством звуков.
Немного цифр:
• Число говорящих — около 4 млн.
• 7 падежей, в том числе звательный.
• Двадцатеричная система исчисления.
• В одном слове могут встречаться до 11 согласных подряд.
В нашем бюро переводчик с грузинского на русский — это не просто билингв, владеющий двумя языками. Это профессионал своего дела с многолетним опытом работы. Высокая квалификация специалистов позволяет нам браться даже за самые сложные заказы, а слаженная работа менеджеров, переводчиков, корректоров, редакторов, верстальщиков, программистов и дикторов обеспечивает качество работ. Мы работаем с медицинскими, юридическими и техническими текстам, выполняем срочные заказы. Наш переводчик с грузинского на русский — к вашим услугам. Он поможет вам разрешить трудности, связанные с подачей документов в государственные органы, даст необходимую консультацию. Какая бы задача перед вами ни стояла — налаживание сотрудничества, деловые переговоры, подготовка пакета юридических документов, тщательная проверка договора, выход на новый рынок, локализация продукта, — грамотный грузинский переводчик справится с любой проблемой.
Дополнительную информацию можно получить:
- позвонив по телефону +7 (812) 981-69-03;
- оставив заказ на сайте;
- по почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..